Сайт "Жизнь вопреки ХПН" создан для образовательных целей, обмена информацией профессионалов в области диализа и трансплантации, информационной и психологической поддержки пациентов с ХПН и их родственников. Медицинские советы врачей могут носить только самый общий характер. Дистанционная диагностика и лечение при современном состоянии сайта невозможны. Советы пациентов медицинскими советами не являются, выражают только их частное мнение, в том числе, возможно, и ошибочное.
Владелец сайта, Алексей Юрьевич Денисов, не несет ответственности за вредные последствия для здоровья людей, наступившие в результате советов третьих лиц, полученных кем-либо на сайте "Жизнь вопреки ХПН"

[ Ленточный вариант | Новые сообщения | Участники | Правила форума | Поиск | RSS ]

Страница 1 из 1 1
Модератор форума: мик, binnick, Анеле

Всемирный день почки

binnick Дата: Понедельник, 02.03.2009, 15:05 | Сообщение # 1 Группа: Нет с нами Сообщений: 11180 Награды: 91 Репутация: 181 На сайте дня http://www.worldkidneyday.org есть разные материалы для распространения в день почек. Конечно, все на английском, но кое-что есть и в формате QuarkXpress, можно перевести текст и распечатать, например, на русском языке. Наши нефрологи о Всемирном Дне Почки «Все применяемые методы лечения и профилактики следует обсуждать и согласовывать с больным.» Национальные клинические рекомендации ВНОК, 2009г Сообщение отредактировал binnick - Понедельник, 02.03.2009, 15:08

Halina Дата: Четверг, 05.03.2009, 13:50 | Сообщение # 2 Пристрастившийся Группа: HTML Сообщений: 2730 Награды: 26 Репутация: 36 Статус: binnick, я более месяца назад просмотрела материалы этого сайта. А что именно можно распечатать на русском языке? Меня интересует пресс-релиз.

binnick Дата: Пятница, 06.03.2009, 09:46 | Сообщение # 3 Группа: Нет с нами Сообщений: 11180 Награды: 91 Репутация: 181 Halina, я не видел там пресс-релизов, может, рано еще? сразу готового на русском языке тоже ничего не видел, зато есть материалы, текст на которых можно заменить русским текстом. «Все применяемые методы лечения и профилактики следует обсуждать и согласовывать с больным.» Национальные клинические рекомендации ВНОК, 2009г

Halina Дата: Пятница, 06.03.2009, 23:10 | Сообщение # 4 Пристрастившийся Группа: HTML Сообщений: 2730 Награды: 26 Репутация: 36 Статус: binnick, пресс-релиз есть, я его распечатала на английском, но переводить со словарём не хочу, уйдёт много времени. Quote (binnick) зато есть материалы, текст на которых можно заменить русским текстом. как это определить?

binnick Дата: Суббота, 07.03.2009, 00:21 | Сообщение # 5 Группа: Нет с нами Сообщений: 11180 Награды: 91 Репутация: 181 Halina, например, их checklist (см. плакат внизу) форматы и pdf и qxd (QuarkXpress) и рисунки eps.. пишут, что можно адаптировать постер под Ваши нужды! У меня не чем открыть файлы .qxd, не могу сам посмотреть «Все применяемые методы лечения и профилактики следует обсуждать и согласовывать с больным.» Национальные клинические рекомендации ВНОК, 2009г

Halina Дата: Суббота, 07.03.2009, 09:58 | Сообщение # 6 Пристрастившийся Группа: HTML Сообщений: 2730 Награды: 26 Репутация: 36 Статус: binnick, спасибо. Попрошу сына разобраться с этим. В этом году мы не планируем акции с раздачей листовок. Пресс-релиз перевёл д-р Шило, он размещён на форуме сайта "Право на жизнь".

[ Ленточный вариант | Новые сообщения | Участники | Правила форума | Поиск | RSS ]